/
Politique de confidentialité
La politique de protection de la vie privée de l’agence de traduction et interprétation BLS a pour objectif de protéger la vie privée des utilisateurs du site Internet. Cette politique s’applique à tous les services de BLS. BLS respecte la vie privée de tous les utilisateurs du site Internet, et veille au traitement confidentiel des informations personnelles que les utilisateurs lui communiquent.
Les données personnelles que nous recevons de votre part seront utilisées par notre société uniquement dans le cadre du droit à la protection des données. Vous pourrez trouver des informations sur notre site sans avoir à fournir d’informations personnelles. Lors de votre visite sur notre site, vous restez en principe anonyme. Les informations personnelles que vous nous communiquez le sont de manière volontaire, par exemple lorsque vous utilisez le formulaire de contact.
Ces informations personnelles peuvent être les suivantes :
Prénom et nom
Adresse
Adresse électronique
Numéro de téléphone
Fonction
Votre numéro de téléphone est utilisé uniquement pour vous rappeler. Nous avons besoin de votre adresse électronique afin de pouvoir communiquer avec vous (par exemple pour une demande d’information, de devis ou de références).
Si nous utilisons vos données dans un but qui selon les dispositions légales requiert votre autorisation, nous vous demanderons expressément votre autorisation. Vous pouvez bien entendu à tout moment annuler une autorisation qui a été donnée et/ou vous pouvez faire objection à toute autre utilisation. La loi stipule que nous avons l’autorisation d’utiliser les données à des fins publicitaires, pour des études de marché ainsi que pour améliorer nos services et pour les profils d’utilisateurs sous un pseudonyme. Mais cela uniquement si vous n’avez pas fait usage de votre droit de protester contre cette utilisation de vos données.
Nous sommes amenés à utiliser des cookies pour une partie de nos services. Les cookies sont de petits fichiers de données que votre navigateur Internet stocke sur votre ordinateur. Les cookies peuvent stocker des informations à propos de vos visites sur notre site. La plupart des navigateurs sont paramétrés de série pour pouvoir accepter les cookies. Vous pouvez néanmoins configurer votre navigateur pour qu’il refuse les cookies ou qu’il demande une confirmation au préalable. Toutefois, le refus des cookies peut avoir comme conséquence que certaines de nos fonctions ne puissent pas fonctionner.
Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse des publicités de la société Google Inc. (« Google »). Google Analytics fait usage de « cookies ». Les informations générées par les cookies à propos de votre utilisation du présent site Internet (y compris votre adresse IP) sont communiquées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Google utilise ces informations afin d’évaluer votre utilisation du site Internet, pour élaborer des rapports à propos des activités du site Internet à destination des gestionnaires du site, et pour d’autres services qui sont liés à l’utilisation du site Internet et de l’Internet. Dans certains cas Google transmettra ces informations à des tiers, dans la mesure où cela est légalement prescrit ou si le tiers en question traite les données sur commande de Google. En aucun cas Google n’établira un lien entre votre adresse IP et d’autres données de Google. Avec le paramètre concerné de votre navigateur, vous pouvez empêcher l’installation de cookies ; mais nous attirons votre attention sur le fait que dans ce cas toutes les fonctions du site Internet ne pourront pas être utilisées au maximum des capacités. En utilisant le présent site Internet, vous marquez votre accord avec le fait que Google puisse traiter de la façon indiquée et pour le but indiqué ci-avant les informations trouvées à votre propos.
Sans l’autorisation expressément accordée par la personne concernée, les données collectées par les technologies de traçage électronique ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur du site Internet, et ne sont pas associées aux données personnelles du détenteur du pseudonyme. Il est à tout moment possible de faire objection au traitement et au stockage des données.
Vous disposez à tout moment du droit de consulter, de corriger, de compléter ou d’effacer les données personnelles stockées à votre propos. Bruxelles, janvier 2023.
Mentions légales
Où nous trouver:
rue du Marteau 8 – 1210 Bruxelles
Envoyez-nous un email:
trad@bls-lang.com
Contactez-nous par téléphone:
Tel: +32 (0)223 51 54
All rights reserved – BLS